迷雾

［前言］

动漫社建立以来以更新漫画速度快吸引了大量漫友,现在社子需要点自己的东西.便有了此帖.

很久以前就有了筹建漫画汉化组这个计划,不过因各种原因被我搁了.现在重新摆上来

嗯.前面立着热情,拿路头,肉盾,FY,OPBBS等汉化组大山.要在后面脱颖而出确实不简单.初生牛犊不怕虎,拿出热情,加入我们!

［关于］

发布组的名字没有想好,图源,翻译,制图一个都没有.只有信念.

一开始先只组建火影漫画的汉化组

［需求］

‖图源‖
     ├ 要求：凡周五晚上前能够买到当期JUMP杂志，并有条件扫描或者有方法给出图源的，均可以与我们联系。（可直接加入QQ群:50093894 或者发短信息到 迷雾(周六日在线) 地狱高才生 , 忍者  冰影    horgan  Tattoo）
     ├ 注：汉化组受图源客观条件制约很大，对于汉化组来说这是最无法从本身努力的客观条件，所以就特别需要大家的参与了。特别是来自港台或者国外的伙伴们特别可以注意这条！

‖制图‖
     ├（本项包括两个工作，修图与镶字，回帖报名时必须说明选哪项），为汉化组最核心的工作之一
     ├ 要求：1、对汉化有热情有耐心（此为最重要的一条），能够坚持，上网时间较充足（尤其周五）。若能熬夜者最佳。  
                    2、有一定PHOTOSHOP基础。

‖发布‖
     ├ 要求：1、在动漫社有一定活跃时间，有热情有耐心。
                    2、能够熬夜（尤其周五晚），网络条件较好。
     ├ 注：本项招募要求较高，但是诱惑力也大。因为发布手是最早能够得到汉化的人.

‖翻译‖
     ├ 要求：是汉化的主力，因此要求对漫画熟悉。有较好的文字组织能力，能够很好的完成翻译任务。


［报名］

本帖为汉化招募报名专用帖，凡符合上面条件的有意者，请满足下面的要求（4点）的直接回复本帖。

1：说明要选择哪项（可多选），在图源，发布手，修图，镶字，这几项中选择。
2：说明下自己爱看或常看的漫画，热情度，每周在线时间时间段（尤其是周五）。
3：报名制图类的请说明自己的PS经验。||  报名翻译的请说明自己能够符合上面翻译招募要求的理由。
4：最好留下即时联系方式，如QQ、MSN等（注意：报名图源的除外）。


注：
如果是报名图源的请加QQ:292410806  没有QQ的话请发送EMAIL至wwwhuodm@yahoo.com.cn   并用论坛短信息告之(上面的内容有)

［注意］

1.汉化组工作全部无偿，没有任何报酬，请凭着纯粹对漫画的来报名~

horgan

好吧，既然正式组没有人，那也开个恶搞组（万恶囧化组）就是

搞恶搞版的，虽然是EG，但也为后面的正式汉化开个头。。直接加我的QQ或者论坛短信息我再或者加QQ群（50093894）

只要有PS基础，会镶字，会去掉字体（很基础的）

。。。然后，还要会点网络语言~恶搞嘛。。

引用:

强烈BS管理员的行为。。大家上啊灭了他－－HOR

[ 本帖最后由 horgan 于 2008-7-11 21:18 编辑 ]

wjqcm

没报酬能请来高手吗..

  这事不容易啊..

西人助樱

老大，我是心有余而力不足，翻译我肯定是不行的了，原先发布还可以胜任，可现在不知为何，连等进来都费劲，我现在就是在学校回帖，不过即将毕业离校，天呢，以后可怎么办呢。。。

凭你们的人缘，会找到合适的人才的，期待。。。

tomgeniewang

我对学日语没兴趣，别的也不行~~~希望你们能找到人选咯~~~

新贵爵爷

不如叫信念汉化组或者木叶汉化组（动漫汉化、火之汉化、火漫汉化、动漫社汉化）

庵是八神

  和雾有同样的想法啊..我也很久以前在想创建个汉化组，其实我最初提那个开论坛图社就是和之后汉化组有关系的。
   以下是我的一些个人看法：
   1.汉化组的要脉是图源，好的图源可以给之后的工序省很多时间；
   2.翻译排在第二位，需要有较高翻译能力的达人啊，不然翻译出来的语句会被看的人骂的...之前某新汉化组就被...所以需要对日语和日本动漫比较了解的同学；
   3.修图+镶字：这个步骤也很重要..如果拿到的图源不理想的话，对修图的工作人员就无形增大了压力，我们当然不能与JOJO那样老的对手比，但是至少要能看；镶字是最简单的一个环节了，有点PS功底的都行..
   4.发布：这个是很累人的..兼职了宣传和上传...需要长时间在线的同学，而且网络要好；
   5.宣传：就是把咱们制作组的作品发到其他坛子或网站做宣传，当然这是一种宣传方式。。QQ，MSN，..等等
   6.最后一点是很重要的:对火影有足够的爱！！！



   我自己申请一下镶字，修图也可以帮帮...偶尔兼职一下宣传！！

   当然制作组的话，雾得新开个用户组，给与一定权限，附加一些论坛物质上的奖励，这样吸引一下论坛可能潜在的高手。。呵呵

   以上——庵是八神

123456W

看来我只满足一点了
　就是对火影的爱了

李-洛-克

成绩不好的我...

:weiqu:
:weiqu:


只能默默的支持..~,


雾我永远支持你。,,还有..,,火影..~

wjqcm

动漫组出钱.. 让我去日本留学..  等我适应那的水土人情后..
再慢慢翻译..

  没火影了 .咱就翻译别的..   绝对不让老大吃亏`` 嘿嘿